在英语中，“四五只鸡”可以用数词表示，即"four or five chickens"。这个表达方法源于英语的基本数词系统。

在英语中，数词用来表示数量或顺序。例如：

I have four chickens in my backyard. (我家后院有四只鸡。)
I'm going to the store to buy five chickens. (我要去商店买五只鸡。)
I'd pke to have four or five chickens for dinner. (我想晚餐时吃四五只鸡。)

总的来说，在英语中，“四五只鸡”的表达方式是使用数词来表示数量。希望以上回答能帮到您！