在中文中，新朋友通常称作 "新朋友" 或 "新认识的朋友"。在英文中，这可以用 "new friend" 或 "recently met friend" 来表示。
例如：
I met a new friend at the party last night. (我昨晚在派对上认识了一个新朋友。)
She's a recently met friend from work. (她是我在工作中新认识的朋友。)
在英语中，"friend" 是一个名词，意思是 "朋友"。"New" 是形容词，意思是 "新的"，用来修饰名词 "friend"，表示这个朋友是新认识的。"Recently met" 是形容词短语，意思是 "最近认识的"，也用来修饰名词 "friend"，表示这个朋友是最近认识的。
例如：
I met a new friend at the party last night. (我昨晚在派对上认识了一个新朋友。)
She's a recently met friend from work. (她是我在工作中新认识的朋友。)
在英语中，"friend" 是一个名词，意思是 "朋友"。"New" 是形容词，意思是 "新的"，用来修饰名词 "friend"，表示这个朋友是新认识的。"Recently met" 是形容词短语，意思是 "最近认识的"，也用来修饰名词 "friend"，表示这个朋友是最近认识的。