"He went to work" 是表示 "他去干活了" 的英文表达。

"Work" 这个词在英语中有多种含义,可以指劳动,也可以指工作,所以 "He went to work" 这个句子可以用来表示 "他去劳动" 或者 "他去工作" 的意思。

举几个例子:

He went to work early this morning. (他今天早上很早就去工作了。)
He went to work in the fields all day. (他整天在田里干活。)

为了表示 "他去工作" 的意思,还可以使用其他的表达方式,比如:

He headed to the office. (他去了办公室。)
He left for work. (他去上班了。)

希望这些例句能帮到你。