教师妈妈教孩子英语可以用 "a mother who is a teacher teaches her child Engpsh" 来表示。这个表达方式来源于英语语言本身,是一种直接描述事实的方式。

下面是一些英文例句,并附有中文翻译:

My mother, who is a teacher, teaches me Engpsh every day. (我的妈妈是一名教师,每天教我英语。)
My mom, a language teacher, helps me improve my Engpsh skills. (我的妈妈是一名语言教师,帮助我提高英语水平。)
My mother, a professional teacher, is teaching my younger sister Engpsh. (我的妈妈是一名专业教师,正在教我的妹妹英语。)