医院之间的英语可以用 "between hospitals" 或 "among hospitals" 来表示。

"Between" 是一个介词，表示 "在两者之间"。"Among" 也是一个介词，表示 "在若干者之中"。在这里，它们都可以用来表示医院之间的关系。

例句：

The patient was transferred between hospitals for speciapzed treatment. （病人被转移到另一家医院接受专业治疗。）
There is a shortage of beds among hospitals in the city. （这个城市的医院病床紧缺。）