"On the road in Gansu" 表示在甘肃的路上。"On the road" 是一个习惯用语，意思是在旅行、远足或者开车旅行。例如：

I'm on the road in Gansu right now. 我现在正在甘肃的路上。
We've been on the road for weeks now. 我们已经在路上旅行几周了。
I can't wait to get back on the road again. 我迫不及待想再次上路旅行。

希望这些信息对你有帮助。