如果您想表达这个桌子已经不再有用，可以使用下列英文表达：
This table is no longer useful.
This table has become obsolete.
This table is no longer functional.
这些表达都可以用来指出这个桌子已经不再有用，可能是因为它已经损坏或者不再适用于某些目的。
例句：
"I'm going to throw out this old table because it's no longer useful." (我要扔掉这张旧桌子，因为它已经没用了。)
"This table is obsolete now that we have a new one." (既然我们有了新桌子，这张桌子就没用了。)
"This table isn't functional anymore because one of the legs is broken." (这张桌子不能再用了，因为其中一条腿坏了。)
希望这些信息能帮到您。
This table is no longer useful.
This table has become obsolete.
This table is no longer functional.
这些表达都可以用来指出这个桌子已经不再有用，可能是因为它已经损坏或者不再适用于某些目的。
例句：
"I'm going to throw out this old table because it's no longer useful." (我要扔掉这张旧桌子，因为它已经没用了。)
"This table is obsolete now that we have a new one." (既然我们有了新桌子，这张桌子就没用了。)
"This table isn't functional anymore because one of the legs is broken." (这张桌子不能再用了，因为其中一条腿坏了。)
希望这些信息能帮到您。