这个沙发真好看的英文表达是 "This couch looks really nice." 来源:"couch" 是英语中用来描述长沙发的常用词,它来自于 16 世纪的中世纪法语 "couche",意思是 "床" 或 "躺椅"。

一些英文例句及其中文翻译如下:

"I really pke the color of this couch. It's a beautiful shade of blue."(我真的很喜欢这张沙发的颜色。它是一种美丽的蓝色。)
"This couch is so comfortable. I could fall asleep on it right now."(这张沙发真的很舒服。我现在就可以在上面睡着了。)
"We've had this couch for a few years now, and it's held up really well."(我们有这张沙发已经有几年了,它保存得很好。)