"太热销了" 在英语中可以用 "too popular" 或 "too hot" 来表示。这两个表达都源自英语俚语，其中 "too popular" 源自于 "popular" 这个形容词，意思是受欢迎的，流行的；而 "too hot" 则源自于 "hot" 这个形容词，意思是热门的，畅销的。

下面是一些例句：

The new iPhone is too popular. Everyone is trying to buy one. (这款新 iPhone 太热销了，每个人都想买一部。)

That restaurant is too hot right now. I can't get a reservation. (那家餐厅太热销了，我没法订位。)

This new video game is too popular. It's sold out everywhere. (这款新游戏太热销了，到处都卖完了。)

That book is too hot. I can't find a copy at any bookstore. (那本书太热销了，我在任何一家书店都找不到。)