"他能画图" 英文可以翻译为 "He can draw."

"画英语" 英文可以翻译为 "draw Engpsh"，但这句话的意思并不明确。如果你想表示 "他能画出英文字母或单词"，可以说 "He can draw Engpsh letters or words."

下面是一些关于 "画图" 的英文例句：

Can you draw a picture of a dog? (你能画一张狗的图吗？)
He is good at drawing. (他擅长画画。)
She drew a beautiful landscape. (她画了一幅漂亮的风景画。)

"画图" 这个动词的英文是 "draw"，来源于拉丁语 "draw"，意思是 "拉、拖、提、拨开"。在英语中，"draw" 一词可以用来表示画画、拉绳子、抽签、提取等意思。例如：

Can you draw a pne between these two points? (你能在这两个点之间画一条线吗？)
She drew a bucket of water from the well. (她从井里抽了一桶水。)
He drew the winning ticket in the raffle. (他在抽奖中抽中了最终奖。)