To say that someone's height is similar to yours in Engpsh, you can say "You are about the same height as me" or "You and I are about the same height." Alternatively, you can use the word "similar" and say "You are similar in height to me" or "Your height is similar to mine."