在英文中,"扔掉作业本"可以用下列表达方式来表达:

"throw away one's homework notebook"
"discard one's homework notebook"
"get rid of one's homework notebook"

这些表达方式均为直接翻译,用英文中的动词来表达把作业本扔掉的意思。

下面是一些使用这些表达方式的例句:

"I accidentally left my homework notebook at school, so I had to throw it away." (我不小心把作业本留在了学校,所以我不得不扔掉它。)
"I was so frustrated with my homework that I decided to discard my notebook and start over with a new one." (我对作业感到非常沮丧,所以我决定扔掉作业本,然后用一本新的重新开始。)
"I needed to declutter my desk, so I got rid of my old homework notebook." (我需要整理我的书桌,所以我把我的旧作业本扔掉了。)