在英文中，当你想表达 "午饭变得难吃" 的意思时，你可以使用下列表达方式：
The lunch became unpalatable.（午饭变得难以下咽。）
"Unpalatable" 是一个形容词，意思是 "不好吃的" 或 "令人厌恶的"。
你也可以使用下列表达方式：
The lunch turned out to be inedible.（午饭竟然是不能吃的。）
"Inedible" 是一个形容词，意思是 "不能吃的" 或 "毫无食用价值的"。
你还可以使用下列表达方式：
The lunch was not up to par.（午饭并不够好。）
"Up to par" 是一个习惯用语，意思是 "满足期望的" 或 "达到标准的"。
例如：
The service at the restaurant was not up to par.（餐厅的服务并不够好。）
你还可以使用下列表达方式：
The lunch tasted terrible.（午饭味道很糟糕。）
"Terrible" 是一个形容词，意思是 "很糟糕的" 或 "极坏的"。
你也可以使用下列表达方式：
The lunch was not up to scratch.（午饭并不够好。）
"Up to scratch" 是一个习惯用语，意思是 "满足期望的" 或 "达到标准的"。这个习惯用语来源于打破鸟笼的竞赛，在这种竞赛中，参赛者需要用长棍击打鸟笼，以尽可能地打
The lunch became unpalatable.（午饭变得难以下咽。）
"Unpalatable" 是一个形容词，意思是 "不好吃的" 或 "令人厌恶的"。
你也可以使用下列表达方式：
The lunch turned out to be inedible.（午饭竟然是不能吃的。）
"Inedible" 是一个形容词，意思是 "不能吃的" 或 "毫无食用价值的"。
你还可以使用下列表达方式：
The lunch was not up to par.（午饭并不够好。）
"Up to par" 是一个习惯用语，意思是 "满足期望的" 或 "达到标准的"。
例如：
The service at the restaurant was not up to par.（餐厅的服务并不够好。）
你还可以使用下列表达方式：
The lunch tasted terrible.（午饭味道很糟糕。）
"Terrible" 是一个形容词，意思是 "很糟糕的" 或 "极坏的"。
你也可以使用下列表达方式：
The lunch was not up to scratch.（午饭并不够好。）
"Up to scratch" 是一个习惯用语，意思是 "满足期望的" 或 "达到标准的"。这个习惯用语来源于打破鸟笼的竞赛，在这种竞赛中，参赛者需要用长棍击打鸟笼，以尽可能地打