九岁女儿用英语可以翻译成 "nine-year-old daughter"。

"Nine-year-old" 是一个形容词短语，表示年龄为九岁。"Daughter" 是一个名词，表示女儿。

这些单词都是英语中最基本的词汇，并且在英语中是常见的用法。

下面是一些例句：

My nine-year-old daughter is very talented. (我九岁的女儿非常有天赋。)
She is a good student and loves to read. (她是个好学生，喜欢读书。)
My daughter is looking forward to starting fourth grade. (我的女儿期待开始四年级。)

其中，"talented" 是形容词，意思是有天赋的；"good" 是形容词，意思是好的；"student" 是名词，意思是学生；"read" 是动词，意思是读书；"fourth grade" 是名词短语，意思是四年级。