"Keep away from me" 意思是 "离我远点"。这是一个常见的表达方式,用来告诉对方不要靠近自己。
例句:
"Keep away from me, I don't want to catch your cold." (离我远点,我不想感染你的感冒。)
"Please keep away from me, I need some space." (请离我远点,我需要一些空间。)
"Can you keep away from me, I'm trying to concentrate." (你能不要靠近我吗,我正在努力集中注意力。)
这个表达方式来源于英语中的动词 "keep",意思是 "保持,维持"。例如:
"Keep the door closed, please." (请把门关上。)
"Keep your phone on silent mode during the meeting." (开会期间请把手机调成静音模式。)
当 "keep" 与 "away" 连用时,意思就变成了 "离开,远离"。例如:
"Keep away from the fire." (远离火源。)
"Keep the dog away from the cat." (让狗远离猫。)
例句:
"Keep away from me, I don't want to catch your cold." (离我远点,我不想感染你的感冒。)
"Please keep away from me, I need some space." (请离我远点,我需要一些空间。)
"Can you keep away from me, I'm trying to concentrate." (你能不要靠近我吗,我正在努力集中注意力。)
这个表达方式来源于英语中的动词 "keep",意思是 "保持,维持"。例如:
"Keep the door closed, please." (请把门关上。)
"Keep your phone on silent mode during the meeting." (开会期间请把手机调成静音模式。)
当 "keep" 与 "away" 连用时,意思就变成了 "离开,远离"。例如:
"Keep away from the fire." (远离火源。)
"Keep the dog away from the cat." (让狗远离猫。)

