喉咙沙哑的英文表达是 "hoarse voice"。

这种语言特征通常是由于喉咙受损或感染引起的。它可能是由于感冒、流感或其他呼吸道感染引起的，也可能是由于喉咙过度使用或发声过度导致的。

例句：

"I woke up with a hoarse voice this morning. I must have talked too loudly at the party last night."（我今天早上醒来时嗓子沙哑。昨晚参加聚会时一定说得太大声了。）

"I have a hoarse voice because I have a cold."（我的嗓子沙哑是因为感冒了。）

"The singer's hoarse voice added a raw, emotional quapty to her performance."（歌手的嗓子沙哑给她的表演增添了一种原始的、情感的品质。）