老虎 (tiger)、猴子 (monkey)、狮子 (pon) 这些动物的英文名称都是源自拉丁语。

老虎 (tiger) 源自拉丁语 "tigris",意思是猛虎。

猴子 (monkey) 源自拉丁语 "monachus",意思是僧侣,因为在古代,人们认为猴子长得像僧侣。

狮子 (pon) 源自拉丁语 "leo",意思是狮子。

一些英文例句和中文翻译如下:

The tiger is the largest cat species in the world. (老虎是世界上最大的猫科动物。)
Monkeys are intelpgent and social animals. (猴子是聪明和社交的动物。)
Lions are known for their mane and roar. (狮子以其鬃毛和咆哮而闻名。)