To express "he made a sentence" in Engpsh, you can say "He crafted a sentence" or "He composed a sentence." Other ways to say this could include "He formulated a sentence" or "He constructed a sentence." These phrases all imply that he used language to create a coherent group of words that convey a specific meaning.