在英语中,"非常新的"可以用形容词"brand new"来表示。"Brand new"意思是"全新的,刚买来的"。

例如:

I just bought a brand new desk. (我刚刚买了一张全新的书桌。)
The desk is brand new. It's never been used before. (这张书桌是全新的,从未被使用过。)

关于"brand new"的来源,它是英语中的一个俚语。它起源于17世纪,当时英国商人在印制商标时,会在商品上打上"Brand New"的字样,表示这件商品是全新的。这个说法也被认为是"brand new"这个词短语的起源之一。