"出去吃美食"用英语可以说成"go out to eat some good food"或者"go out for a meal".

"Go out"是一个短语，意思是"外出"或者"出去"。它是由动词"go"和介词"out"构成的。"Go"在这里是动词，意思是"去"或者"前往"；"out"是介词，意思是"向外"或者"在外面"。

"To eat"是一个动词短语，意思是"吃"。它是由动词"eat"和介词"to"构成的。"Eat"在这里是动词，意思是"吃"；"to"是介词，意思是"到"或者"向"。

"Some good food"是一个名词短语，意思是"一些好吃的食物"。它是由冠词"some"、形容词"good"和名词"food"构成的。"Some"是冠词，意思是"一些"；"good"是形容词，意思是"好的"；"food"是名词，意思是"食物"。

"A meal"是一个名词，意思是"一顿饭"或者"一餐"。

下面是一些例句：

Let's go out to eat some good food. (让我们出去吃一些好吃的食物。)
I'm hungry. Let's go out for a meal. (我饿了。让我们出去吃饭。)
Do you want to go out to eat tonight? (你今晚想出去吃饭吗？)
I'm feepng lazy today. Let's just order in and have a meal at home. (今天我很懒。我们就在家点外卖吃饭吧。)