深圳比南京富有英语可以用 "Shenzhen is more prosperous in Engpsh than Nanjing" 来表示。

英文中的 "prosperous" 意思是富裕的、繁荣的，这个词来自拉丁文 "prosperus"，意思是繁荣的、顺利的。

其他一些表示深圳比南京富有英语的例句及其中文翻译如下：

Shenzhen is more Engpsh-prosperous than Nanjing.
(深圳比南京富有英语。)
Shenzhen surpasses Nanjing in Engpsh prosperity.
(深圳在英语方面的繁荣超过了南京。)
Shenzhen outshines Nanjing in Engpsh wealth.
(深圳在英语方面的财富超过了南京。)
Shenzhen excels Nanjing in Engpsh affluence.
(深圳在英语方面的富裕超过了南京。)