帮助父母洗餐具英语可以说是"help parents wash dishes"。

来源：这个表达是由"help"和"wash dishes"两个动词短语组合而成的。"Help"在英语中是助动词，意思是"提供帮助"。"Wash dishes"是动词短语，意思是"洗餐具"。

英文例句：

"Can you help me wash the dishes?"（你能帮我洗餐具吗？）
"I'll help you wash the dishes if you help me clean the kitchen."（如果你帮我清理厨房，我就帮你洗餐具。）
"I'm happy to help wash the dishes after dinner."（晚餐后我很乐意帮忙洗餐具。）

中文翻译：

"你能帮我洗餐具吗？"
"如果你帮我清理厨房，我就帮你洗餐具。"
"晚餐后我很乐意帮忙洗餐具。"