在英语中，“今晚煲汤”可以用以下几种方式表达：

"Are we making soup tonight?"（我们今晚做汤吗？）
"Will there be soup for dinner tonight?"（今晚晚餐有汤吗？）
"I'm thinking about making soup for dinner tonight."（我在想今晚晚餐做汤。）

其中，"making" 和 "cook" 都可以用来表示“做”的意思，"soup" 是“汤”的意思，"tonight" 是“今晚”的意思。

英语的来源

英语是一种印欧语系中日耳曼语族的语言，最早起源于古代欧洲北部。它是由不同族群使用的方言演变而来，包括盎格鲁、撒克逊、本地等族群的语言。随着英国的殖民扩张和英语的流行，英语已成为世界上使用最广泛的语言之一。

英文例句及其中文翻译

"I love making soup on cold winter nights."（我喜欢在寒冷的冬夜做汤。）
"Soup is a comforting food that warms you up from the inside out."（汤是一种温暖人心的食物，能从内到外温暖你。）
"There's nothing pke a bowl of hot soup to cure a cold."（没有什么能像一碗热汤一样治愈感冒。）