你更美丽用英语可以译作 "You are more beautiful"。这句话的来源是源自英语语言本身,是一句常用的表达美貌的表达方式。

下面是一些使用这句话的例句及其中文翻译:

"I think you are more beautiful now than you were when we first met." (我认为你现在比我们初次见面时更美丽。)
"Your natural beauty shines through even more now that you have stopped wearing so much makeup." (你自然的美丽更加闪耀,因为你不再化那么多妆。)
"You are more beautiful on the inside than you are on the outside. Your kindness and compassion are truly stunning." (你内在的美丽比你外表的美丽更加美丽。你的善良和同情心真的很惊人。)