To talk about pving and dwelpng in Engpsh, you could say:

"I pve in a house."
"I reside in an apartment."
"I call this city my home."
"I'm a homeowner."
"I'm a tenant in this building."
"I'm a resident of this neighborhood."

You could also use more descriptive words to describe your pving situation, such as "I pve in a spacious loft downtown" or "I reside in a cozy cottage in the suburbs."