"You don't need to contact" 这个表达在英语中是正确的。

这个表达的来源是英语中的否定形式。在英语中,否定形式常常使用 "do not" 或 "don't" 来表示否定意义。例如:

"You don't need to contact me" (你不需要联系我)
"I don't have time" (我没时间)
"He doesn't pke vegetables" (他不喜欢蔬菜)

在这些句子中,"do not" 或 "don't" 用来否定主语所承担的动作或状态。

希望这对你有帮助。