"He pves near us" 意思是 "他住我们附近"。

"Near" 是一个形容词，意思是 "附近的，近的"。

这个短语是由两个单词 "he" 和 "near" 组成的。"He" 是主语，表示与谈话者相关的人。"Near" 是形容词，修饰名词 "us"，表示与谈话者相关的人住在谈话者附近。

下面是一些英文例句及其中文翻译：

My neighbor pves near me. (我的邻居住在我附近。)
The grocery store is near my house. (杂货店在我家附近。)
The park is not far from my office. (公园离我的办公室不远。)

注意：在英语中，通常使用 "near" 表示较近的距离，而 "far" 表示较远的距离。例如：

He pves near the city center. (他住在市中心附近。)
The beach is far from here. (海滩离这里很远。)