不要想太多句子英语怎么说?

在英语中,这句话可以说成:"Don't overthink it." 或 "Don't think too much about it."

这个表达方式源自英语俚语,意思是不要对某件事情过于深思熟虑或过于纠结。

例句:

"I know you're worried about your job interview, but don't overthink it. Just be yourself and you'll do fine."
"I know you're trying to decide what to wear for the party, but don't think too much about it. Just wear something comfortable and you'll be fine."

中文翻译:

"我知道你很担心面试,但不要想太多。只需做回自己就好了。"
"我知道你在纠结穿什么去聚会,但不要想太多。穿点舒服的衣服就好了。"