在中文中,“尴尬” (gāngā) 指的是一种不自在、不安或尴尬的感觉。这种感觉通常是由于遇到了令人难堪或不愉快的情况所引起的。

在英文中,“awkward” 可以用来表示这种尴尬的感觉。

来源:

“Awkward” 来自中世纪的古英语“awyrgan”,意思是“使人不安的、使人尴尬的”。

例句:

It was awkward when I accidentally walked in on my coworkers having a private conversation. (我不小心闯进了同事们的私人对话,那真尴尬。)

The silence was awkward after I asked a question and no one responded. (我问了一个问题却没人回答,接下来的沉默真尴尬。)

It was awkward when I tripped and fell in front of a group of people. (我在一群人面前跌倒,那真尴尬。)