善于学习的用英语可以表示为"good at learning" 或者 "adept at learning"。

"Good at learning" 来源于拉丁文 "bonus",意思是"好的",后来发展成了英语中的形容词 "good"。"At" 是介词,表示"在...方面","learning" 是名词,表示"学习"。所以 "good at learning" 的意思就是"在学习方面很好"。

"Adept at learning" 也有同样的意思,但是它的词源略有不同。"Adept" 来源于拉丁文 "adeptus",意思是"熟练的",后来发展成了英语中的形容词 "adept"。"At" 和 "learning" 的意思同上。所以 "adept at learning" 的意思也是"在学习方面很好"。

下面是一些使用 "good at learning" 和 "adept at learning" 的例句:

She's always been good at learning new things. (她一直很善于学习新的东西。)
He's an adept learner, able to pick up new skills quickly. (他是一个善于学习的人,能够快速学会新技能。)
My pttle sister is a natural at learning languages. (我的妹妹很善于学习语言。)
I'm not very adept at learning math, but I'm working on it. (我不是很善于学习数学,但是我在努力。)