可以用 "display various styles" 或者 "show different facets" 来表示展现不同的风采。

这两个短语都是由 "display" 和 "various" 或者 "different" 组成的。"Display" 意思是展示,"various" 和 "different" 都有不同的意思。

一些英文例句和中文翻译如下:

The fashion show displayed various styles of clothing from different designers. (这场时装秀展示了不同设计师的各种服装风格。)

The exhibition showcased different facets of the artist's work, including sculptures, paintings, and drawings. (这场展览展示了艺术家的作品的不同面向,包括雕塑、绘画和素描。)