"他主动联系我" 是指 "他主动与我联系" 或 "他主动发起联系"。

这个表达来源于英文中的动词 "initiate", 即 "发起, 主动地做某事"。

下面是一些英文例句及其中文翻译:

He initiated contact with me. 他主动与我联系。
He initiated the conversation. 他主动开始了谈话。
He initiated the project. 他主动发起了这个项目。

在这些例句中,动词 "initiate" 表示主动发起或做出第一步,强调的是行动的主动性。