"家庭的秘密" 用英语可以翻译为 "family secrets"。

来源："家庭的秘密" 这个短语是由两个单词 "family" 和 "secrets" 组成的。"Family" 是英文中表示家庭的单词，而 "secrets" 则表示秘密或隐私。

下面是一些使用 "family secrets" 的英文例句及其中文翻译：

She's been keeping the family secrets for years. 她多年来一直守着家庭的秘密。
He threatened to reveal the family secrets if they didn't give him what he wanted. 他威胁说如果他们不满足他的要求，就会揭开家庭的秘密。
It's not fair to burden the children with the family secrets. 把家庭的秘密压在孩子身上是不公平的。
The family secrets were finally revealed after the death of their grandfather. 在祖父去世后，家庭的秘密终于揭晓了。