"不合适" 的英文表达有很多种，常用的有：
"inappropriate"，意思是不适当的、不得体的，例如：
It is inappropriate to wear a swimsuit to a formal dinner.（穿泳装去正式晚宴是不得体的。）
"unsuitable"，意思是不适合的、不合适的，例如：
This job is unsuitable for me because it requires a lot of travepng.（这份工作对我来说不合适，因为它需要经常出差。）
"inconvenient"，意思是不方便的、不好的，例如：
It is inconvenient to have a meeting at 9 o'clock in the morning.（早上九点开会不方便。）
"incompatible"，意思是不相容的、不兼容的，例如：
His personapty is incompatible with mine.（他的性格和我的不兼容。）
这些表达都来自英语的常用语法和词汇。
"inappropriate"，意思是不适当的、不得体的，例如：
It is inappropriate to wear a swimsuit to a formal dinner.（穿泳装去正式晚宴是不得体的。）
"unsuitable"，意思是不适合的、不合适的，例如：
This job is unsuitable for me because it requires a lot of travepng.（这份工作对我来说不合适，因为它需要经常出差。）
"inconvenient"，意思是不方便的、不好的，例如：
It is inconvenient to have a meeting at 9 o'clock in the morning.（早上九点开会不方便。）
"incompatible"，意思是不相容的、不兼容的，例如：
His personapty is incompatible with mine.（他的性格和我的不兼容。）
这些表达都来自英语的常用语法和词汇。