在市区住英语可以表示为 "stay in the city tonight"。

这个表达方式来源于英语中 "city" 一词指代城市，而 "stay" 则表示在某个地方逗留或居住。因此 "stay in the city" 就表示在城市里逗留或居住。

下面是一些例句：

I'm going to stay in the city tonight. 我今晚要在市区住。
Can you recommend a good hotel to stay in the city? 你能推荐一家在市区住的好酒店吗？
It's more convenient to stay in the city when you have business downtown. 当你在市中心有事时，在市区住会更方便。