在英语中，关闭床头吊灯的表达方式有几种：

Turn off the bedside lamp.
关闭床头灯。
Shut off the bedside lamp.
关掉床头灯。
Extinguish the bedside lamp.
熄灭床头灯。
Turn out the bedside lamp.
关闭床头灯。

这些表达方式都可以用来指示关闭床头吊灯，其中 turn off 和 shut off 的意思是关闭，extinguish 的意思是熄灭，turn out 的意思是关闭。

例句：

Can you turn off the bedside lamp before you go to bed?
你睡觉前能关闭床头灯吗？
I shut off the bedside lamp and got into bed.
我关掉了床头灯，然后上床睡觉。
I extinguished the bedside lamp and fell asleep.
我熄灭了床头灯，然后入睡。
I turned out the bedside lamp and closed my eyes.
我关闭了床头灯，然后闭上眼睛。