在英语中，可以使用 "go boating" 或 "go for a boat ride" 来表示 "去划船" 的意思。

关于这个短语的来源，"boat" 是英语中的船的意思，"go" 是动词，意思是去。所以 "go boating" 就是去划船的意思。

下面是一些使用 "go boating" 或 "go for a boat ride" 的例句，并附有中文翻译：

"Do you want to go boating this weekend?" (这个周末你想去划船吗？)
"I love going for a boat ride on the lake." (我喜欢在湖上划船。)
"The weather is perfect for boating today." (今天的天气非常适合划船。)
"Let's go boating and enjoy the beautiful scenery." (我们去划船，欣赏美丽的风景吧。)