lacer是什么意思_lacer的常见用法_近义词_反义词

Le long des batteries, aux deux côtés de l’allée centrale, il y avait des files de femmes, les bras nus jusqu’aux épaules, le cou nu, les jupes raccourcies montrant des bas de couleur et de gros souliers lacés、

沿着捣衣池中间走道的两旁，依次站立的妇人们都赤裸着胳臂和肩头，还光着胸脯，极短的裙子下面露出带色的袜子和系着带的大鞋。

[小酒店 L'Assommoir]

Et donc les rues des villes peu à peu s’animent de gens me ça qui n’ont pas la traditionnelle chaussure de cuir, à talon pour les femmes ou lacée pour les hommes、

而且城市的街道上人逐渐变多，有些人并没有传统的皮鞋，比如女士的高跟鞋和男士的系带皮鞋。

[Les petites histoires]

Quand on fait le nœud des chaussures, pour les lacer, d'accord ?

当我们系鞋带时。

[Français avec Pierre - 词汇表达篇]

Et tirant le verrou de la porte, elle ouvrit à la vieille et lui acheta le beau lacet、" Enfant, dit la vieille, de quelle façon êtes-vous lacée ? Je vais vous montrer ment il faut faire、"

白雪公主拉开门让老人进来，买了她的美丽的发带。“孩子”老人说“你想怎么戴？我帮你戴上。”

[白雪公主 Blanche-Neige]

Blanche-Neige, sans aucun soupçon, se plaça devant elle, et se fit lacer avec le nouveau lacet, mais la vieille le serra si fort que la jeune fille en perdit la respiration et tomba me morte、

白雪公主一点都不怀疑的，坐在她面前，让她给自己系上带子，但是那个老女人系得那么紧，以至于女孩都不能呼吸了，倒在地上就像死了一样。

[白雪公主 Blanche-Neige]

Elle mit des bas neufs et ses plus jolis souliers、Elle se laça droit, sans passer d’œillets、

她换上新袜，套上最体面的鞋子；一口气束好了胸，一个眼子都没有跳过。

[欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET]

Il y a plein de corsets Gaultier : La robe corset lacée jusqu'aux pieds, les cônes cornets de glace、

有很多 Gaultier 紧身胸衣：系在脚上的紧身胸衣裙，冰淇淋甜筒。

[时尚密码]

Cette mode disparaîtra avec la montée du puritanisme et des mouvements dévots, qui la transforment en simple fente boutonnée ou lacée、

随着清教主义和虔诚运动的兴起， 这种时尚将消失，它们将其转变为简单的纽扣或系带开衩。

[硬核历史冷知识]

Sous son manteau, il portait un pourpoint de cuir râpé, lacé à l'encolure et sur les manches、

[巫师 Sorceleur: Le Dernier Vœu ]

例句库