分词翻译：

开的德语翻译：

  1. V (ab)fahren
  2. V (Party) veranstalten, stattfinden
  3. V öffnen, losfahren, starten
  4. V schreiben, ausstellen (Scheck, Rechnung), verschreiben (Rezept)
  5. Eig Kai [Fam]

卷的德语翻译：

卷

(Substantiv)
  1. Rolle, Spule
(Verb)
  1. aufwirbeln, hinwegfegen, fortreißen
  2. drehen, rollen, einrollen

卷

(Substantiv)
  1. Spirale (n), Spule (n)
  2. Kapitel (n)
  3. Wicklung (n)
(Verb)
  1. rollen
  2. verbiegen
(Zählwort)
  1. Zähleinheitswort für Gegenstände in zusammengerollter Form z.B. Fotofilm, Zeitungsrolle
(Eigenname)
  1. <Familienname> Juan

卷

(Substantiv)
Abschnitt (m), Kapitel (n)

开卷德语翻译：

(Verb)
abwickeln; Abrollung