身世
拼音shēn shì 假名【みのうえ】日语翻译
身の上.わが身の境遇.不幸な場合をいうことが多い.- 谈自己的身世／身の上話をする.
- 身世凄凉／身の上がたいへんみじめである.
身の上
分词翻译
身（shēn）的日语翻译：
[GB]4177[電碼]6500（1）体.身体.
（2）身.命.生命.
（3）自分.おのれ.自ら.
（4）人の人格と修養.
（5）物の胴体または主要な部分.体[たい].
体
地位;身分
本体
自ら;自身
世（shì）的日语翻译：
[GB]4232[電碼]0013（1）人の一生.生涯.
（2）代.世代.
（3）世々代々（の）.先祖代々（の）.
（4）〈旧〉先祖代々から交際のある間柄.
（5）時代.
（6）世界.社会.世.世の中.世間.
（7）〈姓〉世[せい]・シー.
生涯;代
世代;時代