不假思索

拼音bù jiǎ sī suǒ 假名【かんがえもしない】

分词翻译

不(bù)的日语翻译:

[GB]1827[電碼]0008
(Ⅰ)〔副詞〕
(1)(単独で用いる)いいえ.いえ.いいや.
(2)(動詞・形容詞または一部の副詞の前に用いる)…しない.…ではない.
1.~ではない.~しない
2.いいえ.ノ—
不......,未......

假(jiǎ)的日语翻译:

[GB]2857[電碼]0250
(1)(⇔真)いつわりである.にせである.
(2)(=假定)仮定する.
(3)(=假如)もしも.かりに.
(4)〈書〉借りる.
『異読』【假】
【成語】狐假虎威,弄假成真,弄虚作假

思索(sī suǒ)的日语翻译:

思索(する).
あれこれ考える

日语翻译

〈成〉考えもしない.思索を加えない.話や動作の軽はずみなことを形容する.
考えもしない