"看护学生"可以用英文表示为"caring for students"或"supervising students"。

这个词组的来源可以追溯到拉丁语。"Caring"这个词来自拉丁语的"cariāre",意思是"照顾、关心"。"Supervising"这个词来自拉丁语的"supervidere",意思是"监督、管理"。

下面是一些英文例句及其中文翻译:

The teacher is responsible for caring for the students in her class. (老师负责照顾她班里的学生。)
The school has hired a new counselor to help with caring for the students. (学校雇用了一名新的辅导员帮助看护学生。)
The principal is responsible for supervising the students during lunchtime. (校长负责监督学生午餐时间。)
The teacher is always available to answer questions and provide guidance to the students she is supervising. (老师总是可以回答问题,并为她所监督的学生提供指导。)