你的哥哥在吗？

这是一句询问句，意思是“你的哥哥在吗？”

来源：

这句话的来源可能是英语中的一种常见语言模式，即在询问句中使用“be”动词来询问某人或物是否存在。

例句：

Is your brother here?（你的哥哥在吗？）
Are you here?（你在吗？）
Is the cat under the bed?（猫在床底下吗？）

注意：

在这种情况下，“be”动词应根据主语的人称和数来使用，即“is”用于第三人称单数（he、she、it），“are”用于第一和第二人称复数（we、you）和第三人称复数（they）。