在中文中,可以用“快乐的学习”来表示“happy learning”。

这个短语的来源可能源于人们在学习过程中所感受到的快乐感。在学习的过程中,人们通常会感到快乐和满足,因为他们可以掌握新知识并提高自己的能力。

下面是一些用“快乐的学习”这个短语的英文例句,以及它们的中文翻译:

"I always have a lot of fun when I'm learning something new." (我在学习新知识时总是很开心。)
"Learning can be a joy if you approach it with the right attitude." (如果你用正确的心态来学习,那么学习就会是一种快乐。)
"The key to happy learning is to find something you're passionate about." (快乐学习的关键是找到你热爱的东西。)

希望这些信息对你有帮助。