在医院工作的妹妹可以用英文表示为："my sister who works in the hospital"。

这个表达方式的来源是英文语法中对家庭成员的描述方式。在英文中，家庭成员通常会使用关系介词来表示，例如：

mother (母亲)
father (父亲)
sister (妹妹)
brother (哥哥)
aunt (姑妈)
uncle (叔叔)

例如：

My sister is a doctor. (我的妹妹是医生。)
My brother works in a bank. (我的哥哥在银行工作。)

因此，如果想要描述你的妹妹在医院工作，可以使用"my sister who works in the hospital"这个表达方式。

例句：

I have a sister who works in the hospital. She is a nurse. (我有一个在医院工作的妹妹，她是一名护士。)
My sister works long hours at the hospital. (我的妹妹在医院工作很长时间。)
I'm very proud of my sister who works in the hospital. (我非常为我在医院工作的妹妹感到骄傲。)