"坚持记账"可以用英语表示为 "keep a record of one's expenses" 或 "maintain a budget". 这两种表达都表示经常记录支出或保持计划内的预算。
来源:
"Keep a record of" 是一个常用的短语，表示记录某些信息或事物。
"Maintain a budget" 也是一个常用的短语，表示维护或保持一个预算。
英文例句及其中文翻译:
"I always keep a record of my expenses so I can stay on track with my budget." (我总是记录我的花费，这样我就能与我的预算保持一致。)
"I find it helpful to maintain a budget because it helps me save money." (我发现保持一个预算很有帮助，因为它有助于我省钱。)
来源:
"Keep a record of" 是一个常用的短语，表示记录某些信息或事物。
"Maintain a budget" 也是一个常用的短语，表示维护或保持一个预算。
英文例句及其中文翻译:
"I always keep a record of my expenses so I can stay on track with my budget." (我总是记录我的花费，这样我就能与我的预算保持一致。)
"I find it helpful to maintain a budget because it helps me save money." (我发现保持一个预算很有帮助，因为它有助于我省钱。)