在英语中，要表达“她经常读书吗”，可以使用以下句子：

Does she often read books?
Is she a frequent reader?

这些句子的来源是英语的基本句型。"Does"是助动词，用于构成疑问句，"often"是副词，表示"经常"的意思，"read"是动词，表示"阅读"的意思，"books"是名词，表示"书"的意思。

下面是一些使用这些句子的例句，以及它们的中文翻译：

Does she often read books? 她经常读书吗？
Is she a frequent reader? 她经常读书吗？

注意，在英语中，"frequent"这个形容词也可以表示"经常"的意思，因此上面的第二个句子也可以用来表达"她经常读书吗"这个意思。