祭告祖先用英语可以翻译为 "pay respects to ancestors" 或 "honor ancestors".
这个短语来源于传统文化中的祭祀习俗。在许多文化中,人们会经常祭祀自己的祖先,通常是在祖先的生日或逝世日期的时候。这是一种尊敬祖先的方式,也是对祖先的感激之情的表达。
下面是一些英文例句,并附上中文翻译:
I pay respects to my ancestors every year on their birthdays. (我每年都会在祖先的生日时祭告祖先。)
My family and I honor our ancestors by visiting their graves every year on the anniversary of their deaths. (我的家人和我每年都会在祖先逝世周年纪念日时去参观他们的墓地,以此来祭告祖先。)
In my culture, it is important to pay respects to our ancestors and to remember their sacrifices. (在我的文化中,祭告祖先并记住他们的牺牲是很重要的。)
We honor our ancestors by offering food and incense at their altar. (我们通过在祖先的祭坛上供奉食物和香烟来祭告祖先。)
这个短语来源于传统文化中的祭祀习俗。在许多文化中,人们会经常祭祀自己的祖先,通常是在祖先的生日或逝世日期的时候。这是一种尊敬祖先的方式,也是对祖先的感激之情的表达。
下面是一些英文例句,并附上中文翻译:
I pay respects to my ancestors every year on their birthdays. (我每年都会在祖先的生日时祭告祖先。)
My family and I honor our ancestors by visiting their graves every year on the anniversary of their deaths. (我的家人和我每年都会在祖先逝世周年纪念日时去参观他们的墓地,以此来祭告祖先。)
In my culture, it is important to pay respects to our ancestors and to remember their sacrifices. (在我的文化中,祭告祖先并记住他们的牺牲是很重要的。)
We honor our ancestors by offering food and incense at their altar. (我们通过在祖先的祭坛上供奉食物和香烟来祭告祖先。)