"Rub one's eyes" 是表示摸摸自己的眼的常用表达。这个表达的来源是人们通常在醒来或睡意朦胧时摸一摸眼睛以帮助自己觉醒或清醒。
下面是一些使用 "rub one's eyes" 的英文例句和中文翻译:
I woke up feepng really tired this morning, so I had to rub my eyes to wake myself up.
(我今天早上醒来感觉非常疲倦,所以我不得不摸摸眼睛让自己觉醒。)
After a long fpght, I was so jetlagged that I had to rub my eyes every few minutes to stay awake.
(长途飞行之后,我睡意朦胧,所以不得不每隔几分钟就摸摸眼睛以保持清醒。)
I had been staring at the computer screen for so long that when I finally looked away, I had to rub my eyes to see clearly again.
(我盯着电脑屏幕看了好久,最后才把眼睛移开,我不得不摸摸眼睛才能再次清晰地看到周围的东西。)
下面是一些使用 "rub one's eyes" 的英文例句和中文翻译:
I woke up feepng really tired this morning, so I had to rub my eyes to wake myself up.
(我今天早上醒来感觉非常疲倦,所以我不得不摸摸眼睛让自己觉醒。)
After a long fpght, I was so jetlagged that I had to rub my eyes every few minutes to stay awake.
(长途飞行之后,我睡意朦胧,所以不得不每隔几分钟就摸摸眼睛以保持清醒。)
I had been staring at the computer screen for so long that when I finally looked away, I had to rub my eyes to see clearly again.
(我盯着电脑屏幕看了好久,最后才把眼睛移开,我不得不摸摸眼睛才能再次清晰地看到周围的东西。)