��果你想告诉你的女儿不结婚，你可以使用下面的表达方式：

"I don't think marriage is right for you at this time." (我觉得现在结婚不是适合你的事。)
"It's your decision, but I don't think you're ready for marriage yet." (这是你的决定，但是我觉得你还没有准备好结婚。)
"I just want you to be happy and I don't think marriage is necessary for that." (我只想你快乐，我觉得结婚并不是必要的。)

这些表达方式都是在表示你的女儿可以自己做决定，但是你认为结婚并不是适合她的事情。这些表达方式都是很客气的，因为你并没有直接告诉她不要结婚，而是表示你的看法。

如果你想更直接地告诉你的女儿不要结婚，你可以使用下面的表达方式：

"I don't want you to get married." (我不希望你结婚。)
"I forbid you to get married." (我禁止你结婚。)

但是这些表达方式可能会让你的女儿感到不满，因为你是在直接命令她不要结婚。

总的来说，最好的方式是尊重你的女儿的决定，同时表达你的看法，让她自己去做出决定。